Corregir una nota firmada o agregar un anexo

Una nota clínica firmada es un registro legal, por lo que nunca se cambia de forma silenciosa. Cuando necesite cambiar una nota finalizada, tiene dos opciones reguladas y auditadas: agregar un anexo (narrativa adicional adjunta a la nota) o corregir la nota (lo que crea una nueva versión que reemplaza al original). Ambas conservan el registro original intacto y escriben una entrada de auditoría.

Dónde encontrar estas acciones

Ambas acciones se encuentran en el panel de visualización de la nota, que aparece al abrir una nota completada desde:

  • la pestaña Documentación del expediente del paciente, o
  • la lista de Flujo de formularios.

Abra una nota firmada y observe el panel debajo de ella. Verá una insignia Bloqueada, los anexos existentes y los botones Agregar anexo y Corregir (los botones que ve dependen de sus permisos).

Agregar un anexo

Use un anexo para agregar información nueva a una nota finalizada sin cambiar el original — por ejemplo, información colateral recibida después de firmar.

  1. Abra la nota firmada y seleccione Agregar anexo.
  2. Ingrese un motivo (obligatorio — se registra en el rastro de auditoría).
  3. El sistema crea un borrador de anexo y lo abre para que escriba.
  4. Escriba el texto del anexo y fírmelo igual que cualquier nota.

El anexo aparece como su propia tarjeta debajo de la nota original y se incorpora al registro de la nota (consulte Ver e imprimir el registro más abajo). La nota original permanece como la versión actual, sin cambios.

Corregir una nota

Use Corregir cuando la nota en sí necesita arreglarse. Una nota firmada nunca se edita en el lugar — corregirla siempre crea una nueva versión que reemplaza al original:

  1. Abra la nota firmada y seleccione Corregir.
  2. Un cuadro de diálogo explica que se creará una versión de corrección que reemplaza al original, y solicita un motivo (obligatorio, registrado en el rastro de auditoría).
  3. Confirme. El sistema crea una copia corregida de la nota y la abre para que la edite.
  4. Haga sus ediciones y vuelva a firmar. (Si la nota requería revisión clínica originalmente, la corrección también la requiere.)

La nota original se conserva sin cambios y queda reemplazada en el momento en que firma la corrección.

Ver e imprimir el registro

Cuando abre una nota completada que tiene anexos, la vista previa — y Abrir en una pestaña nueva y Descargar — muestran el registro combinado: la nota actual, seguida de una sección de Anexos que enumera el texto de cada anexo con una línea “Firmado electrónicamente por … el …”. No necesita una acción aparte para ver los anexos; forman parte del registro de la nota.

Una nota sin anexos simplemente muestra su propio PDF firmado. Cada versión y anexo individual también conserva su propio PDF firmado, que puede abrir desde Ver historial.

Después de una corrección

  • Una nota corregida muestra una insignia Corregida con su versión (por ejemplo, v2).
  • La versión original pasa al Historial de la nota, marcada como Reemplazada — conserva su propio PDF firmado.
  • El registro combinado muestra la nota corregida como la nota (el original reemplazado no se muestra ahí — vive en el Historial). Abra Ver historial para ver cada versión y anexo, cada uno con su propio PDF firmado.

Última revisión: 2026-06-27

¿Necesita más ayuda? Volver al Centro de Ayuda