Cómo funcionan las correcciones y los anexos de notas

Una nota clínica firmada es un registro legal. Enceit Care nunca la sobrescribe de forma silenciosa. En cambio, cada cambio a una nota finalizada está regulado (requiere un motivo y el permiso adecuado) y auditado (escribe una entrada en el registro de actividad). Hay dos maneras de cambiar una nota firmada, y se comportan de manera diferente.

Anexo — solo adición

Un anexo agrega narrativa complementaria debajo de una nota finalizada. La nota original no se toca y permanece como la versión actual. El anexo es su propio registro con su propio autor, fecha y hora, firma y PDF firmado. Úselo cuando tenga información nueva que agregar — no para corregir algo que ya está en la nota.

Corregir la nota

Cuando la nota en sí es incorrecta, usted la corrige. Una corrección es una sola acción predecible: la nota firmada nunca se edita en el lugar. En cambio, el sistema crea una nueva versión de corrección (una copia completa que usted edita y vuelve a firmar). Cuando la firma, esa versión reemplaza al original.

El original se mantiene inmutable para siempre — conserva su contenido, su hash y su PDF firmado — y pasa al Historial de la nota con un banner de Reemplazada. La corrección se convierte en la versión actual con una insignia Corregida (por ejemplo, v2). Nada se sobrescribe ni se elimina, y la corrección queda registrada en el rastro de auditoría con su motivo.

Si la nota original requería revisión clínica antes de firmarse, la corrección también la requiere; de lo contrario, simplemente la vuelve a firmar.

Cómo aparecen las versiones en el expediente

  • Las listas de notas muestran una fila por nota (la versión actual). Una nota con anexos muestra un conteo de anexos; una nota corregida muestra una etiqueta de versión como v2 · Corregida.
  • Los originales reemplazados no están en la lista predeterminada — viven en el Historial de la nota.
  • Cada versión y anexo conserva su propio PDF firmado — el artefacto legal verificable. Cuando abre una nota que tiene anexos, ve el registro combinado: la nota actual seguida de una sección de Anexos que enumera el texto de cada anexo con una línea “firmado electrónicamente por …”. (Para una corrección, el registro combinado muestra la nota corregida como la nota; el original reemplazado permanece en el Historial.)

Permisos

  • Agregar anexo requiere permiso para editar notas clínicas.
  • Corregir requiere permiso para gestionar notas clínicas.
  • Cada anexo y corrección registra un motivo y una entrada en el registro de auditoría.

Última revisión: 2026-06-27

¿Necesita más ayuda? Volver al Centro de Ayuda